做一件事，非得要有目的？

　2006年6月，日本-大阪市道頓堀。　

　2008年5月，日本-金澤市兼六園。　

最近，我的兩個同事不約而同地問了一樣的問題：「Minako，妳打算到日本/韓國旅行喔？」初次聽到這樣的疑問，我實在不明就理，告知同事近期沒有到東北亞的計劃，並反問她何出此言。同事疑惑地看著我，說道：「咦？妳不是要去自助旅行，那怎麼會看日語/韓語的學習書？」（兩個同事在不同的時間問我，但整體對話幾乎一模一樣。）

不可否認的是：做一件事情如果有個強烈而明確的目的性，能幫助自己更容易達成目標。但是，如果有一天這個目的消失了，這個行動還會繼續嗎？抑或就此打住？譬如有些人想開始運動是為了減肥，花了幾千元買運動器材，當短期減肥目標達成以後，便不想再運動（這還是比較正面的，更多的人選擇了接受肥胖的事實，放棄定下的減肥目標。），結果踏步機、室內腳踏車……等琳瑯滿目的器材，最終的歸宿是倉庫。（身邊看過太多例子，買運動器材的時候說得信誓旦旦：「因為器材操作簡單，邊看電視就能邊運動，絕不會用幾天就放棄。」，不出一年，該物定當被束之高閣。）

有些人愛一個人是為了對方漂亮、身材好（能達成「感官滿足」的目的）、有錢（能達成「物質滿足」的目的）……這類外在資產（當然，這確實可能是吸引我們的第一眼印象。），我總是很好奇，如果對一個人的愛只有這些，當有一天伊人不再擁有以上特質而無法再滿足自己的需求時，你還會如往昔般愛他嗎？謝霆鋒有首經典歌曲叫《因為愛所以愛》，這首歌名起得好，如果你問我「為什麼要和他在一起？」，我只能回答你「因為愛所以愛」；如果你問我「為什麼剛吃飽還要吃甜點？」，我只能回答你「因為想所以吃」。「愛」和「想」，本質上都是對特定人、事、物的渴望，也許有誘因刺激自己產生這個渴望，只是渴望的背後未必有任何目的。

所以，倘若你問的是「為什麼『想』學日語/韓語」，我可能會說受到綜藝節目、歌曲的影響，甚至是覺得多懂一種語文也不錯，刺激我起心動念做這件事（其實事情的經過峰迴路轉，日後有機會再寫。）；但倘若你問的是「學日語/韓語是『為了』去旅行嗎？」，恕我難以給予肯定的回應，對我而言，旅行有很多種方式，語文能力不佳大不了跟團，何必大費周章學習語文呢？回歸最純粹的「因為想所以做」不為任何目的，行動才會融入生活中，這樣反而更能讓我持之以恆。